Charlie Chaplin và Paulette Goddard ở Đông Dương (1936)
Sau khi phim Thời hiện đại ra mắt, Charlie Chaplin cùng Paulette Goddard đi một chuyến dài qua châu Á, trong đó có Đông Dương, và theo lời kể của khách sạn thì đã ở Métropole Hà Nội.
Charlie Chaplin (1889 – 1977), danh hề và đạo diễn người Anh, nổi tiếng với nhân vật Kẻ lang thang (The Tramp) có bộ ria, cây gậy và đôi giày rách. Ở Việt Nam thời Pháp thuộc, theo cách gọi của người Pháp là Charlot, ông được khán giả gọi thân mật là Sác-lô. Ngoài đời, ông không để ria như trên phim.
Tháng 2/1936, ngay sau khi phim Thời hiện đại (Modern Times) ra mắt, Chaplin cùng nữ diễn viên Paulette Goddard, bạn diễn chính trong phim, lên đường đi một chuyến dài qua Thái Bình Dương và châu Á, ghé Nhật Bản, Hồng Kông, Singapore, Java, Bali, Đông Dương… Chaplin về sau cho biết hai người đã bí mật làm đám cưới trong chuyến đi này, ở Quảng Châu, dù cuộc hôn nhân ấy chưa bao giờ được chứng minh rõ ràng bằng giấy tờ.
Khách sạn Métropole Hà Nội lâu nay vẫn giới thiệu rằng Chaplin và Goddard đã ở đây trong tuần trăng mật năm 1936, và chuyện này đã thành một phần huyền thoại của khách sạn. Hai người ly hôn năm 1942.
"Một ngày không có tiếng cười là một ngày lãng phí." — câu nói thường được gán cho Charlie Chaplin
- Charlie Chaplin, My Autobiography (1964)
- Wikipedia: Paulette Goddard
- Tư liệu khách sạn Metropole Hà Nội