Chùa Cầu (Lai Viễn Kiều), Hội An
Cây cầu gỗ có mái ở Hội An, tương truyền do thương nhân Nhật dựng, nối phố Nhật với phố Hoa; chúa Nguyễn Phúc Chu đặt tên Lai Viễn Kiều năm 1719.
Chùa Cầu bắc qua một nhánh lạch nhỏ đổ ra sông Hoài ở Hội An. Phương Tây quen gọi là "cầu Nhật Bản" (Japanese Covered Bridge), vì tương truyền do cộng đồng thương nhân Nhật dựng vào khoảng cuối thế kỷ XVI – đầu thế kỷ XVII. Năm xây dựng chính xác chưa xác định được; cầu đã qua nhiều lần trùng tu.
Năm 1719, chúa Nguyễn Phúc Chu ghé Hội An và đặt tên cầu là Lai Viễn Kiều (來遠橋 — cầu của người phương xa đến). Gắn liền thân cầu là một ngôi miếu nhỏ thờ Bắc Đế Trấn Vũ, nên dân gian gọi là "Chùa Cầu".
Hai đầu cầu có tượng khỉ và tượng chó. Truyền thuyết kể cầu khởi công năm Thân, xong năm Tuất; lại có truyền thuyết về con quái vật khổng lồ đầu ở Ấn Độ, đuôi ở Nhật, mình nằm dưới đất Việt, và cây cầu là thanh kiếm trấn lưng nó. Đó là truyền thuyết, không phải sử.
Thế kỷ XVII, Hội An là thương cảng lớn bậc nhất Đông Nam Á, có phố Nhật và phố Hoa riêng biệt. Sau khi Nhật đóng cửa (từ thập niên 1630), phố Nhật tàn dần; người Nhật ở lại hòa vào cư dân bản địa. Chùa Cầu được in trên tờ tiền polymer 20.000 đồng.
- UNESCO: Hoi An Ancient Town
- Wikipedia: Chùa Cầu
- Trung tâm Quản lý Bảo tồn Di sản Văn hóa Hội An