Lời đồn "ăn thịt Đường Tăng sống mãi"
Lời đồn trong truyện khiến yêu quái khắp đường Tây Thiên tranh nhau bắt Đường Tăng: ai ăn được một miếng thịt của sư sẽ trường sinh bất lão.
Trong Tây Du Ký, Đường Tăng được kể là hậu thân của Kim Thiền Tử, đệ tử của Phật Như Lai, đã tu mười kiếp. Vì thế yêu quái tin rằng ăn một miếng thịt của sư thì sống mãi không già.
Lời đồn này là cái máy làm ra hầu hết kiếp nạn trong truyện: yêu quái nào cũng muốn bắt sư, kẻ thì đòi hấp, kẻ đòi nấu, kẻ đòi phơi khô để dành. Nhưng trong suốt 81 kiếp nạn, chưa yêu quái nào ăn được.
Đây hoàn toàn là chi tiết hư cấu của tiểu thuyết. Nhà sư Huyền Trang có thật không gặp yêu quái nào, chỉ gặp sa mạc, núi tuyết, giặc cướp và những ông vua muốn giữ ông lại.
- Tây Du Ký