Thủy Hử (Thủy Hử truyện)
Một trong bốn tiểu thuyết chương hồi lớn của Trung Quốc, kể chuyện 108 hảo hán tụ nghĩa ở Lương Sơn Bạc cuối đời Bắc Tống.
Thủy Hử truyện (水滸傳, nghĩa là "truyện bến nước") thường được ghi là của Thi Nại Am, có thể có La Quán Trung sửa chép. Truyện có nhiều bản, phổ biến là bản 100 hồi, bản 120 hồi, và bản 70 hồi do Kim Thánh Thán cắt gọt năm 1641.
Truyện lấy bối cảnh đời Tống Huy Tông (1100–1126), khi triều đình đầy gian thần như Cao Cầu, Thái Kinh. Từng người một bị dồn vào đường cùng rồi kéo nhau về Lương Sơn Bạc, đứng đầu là Tống Giang.
Đoạn về Võ Tòng (khoảng hồi 23 đến hồi 26 bản 100 hồi) là một trong những đoạn nổi tiếng nhất. Võ Tòng tay không đánh hổ, làm đô đầu huyện Dương Cốc, gặp lại anh là Võ Đại. Vợ Võ Đại là Phan Kim Liên tư thông với Tây Môn Khánh qua mối lái của bà Vương, rồi đầu độc chồng. Võ Tòng trở về, giết Kim Liên trước bàn thờ anh, giết Tây Môn Khánh trên lầu Sư Tử, rồi ra nộp mình.
Các nhân vật Võ Đại, Kim Liên, Tây Môn Khánh là hư cấu. Tờ giấy trong lót áo và những gì họ nghĩ trong hai kiếp này là phần Gương thêm vào, không có trong nguyên tác.
- Thi Nại Am, Thủy Hử truyện
- Wikipedia: Water Margin