Bạch Long Mã trong Tây Du Ký
Con ngựa trắng của Đường Tăng trong Tây Du Ký là thái tử rồng hóa thân — hoàn toàn hư cấu; Huyền Trang thật đi trên một con ngựa hồng già.
Tây Du Ký là tiểu thuyết thần ma thế kỷ XVI, thường được cho là của Ngô Thừa Ân (bản in sớm nhất còn lại năm 1592). Truyện lấy cảm hứng từ chuyến đi có thật của Huyền Trang nhưng biến nó thành cuộc phiêu lưu với Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới, Sa Tăng và 81 kiếp nạn.
Trong truyện, Bạch Long Mã vốn là tam thái tử của Tây Hải Long Vương, phạm tội đốt hạt minh châu, bị phạt; ở khe Ưng Sầu, nó nuốt mất ngựa của Đường Tăng, rồi được Quan Âm hóa thành ngựa trắng để chở thầy đi thỉnh kinh, cuối truyện được phong làm Bát Bộ Thiên Long.
Đây là hư cấu. Theo tiểu sử thật của Huyền Trang, con ngựa đưa ông qua sa mạc là một con ngựa hồng già gầy đổi từ một ông lão người Hồ ở Qua Châu — không phép thuật, chỉ có kinh nghiệm mười lăm lần đi về Y Ngô.
- Tây Du Ký, hồi 15
- Đại Từ Ân Tự Tam Tạng Pháp sư truyện
- Wikipedia: Journey to the West